Falling Snow писал(а):
Мне порой кажется несколько странным, что некоторые из последователей "учения ДХ" (особенно яро приверженных каждой букве), любят говорить о магии и подобном, но почему-то забывают учесть, что в принципе, ДХ сам себя не причислял к "магам" (впрочем, как и "воинам"), а КК вполне ясно указал на этот момент в уже второй своей книге "Отдельная реальность".
Для наглядности, примеры высказываний ДХ (разумеется, всегда следует учитывать, что большинство высказываний ДХ - это беседы с КК, эпизоды индивидуального обучения в традиции).
Вот это аргументы, вот это я понимаю!
Понавыдергивали цитат из контекста, умело обрезав где сверху, где снизу, где даже сбоку... и выдали за подтверждение своих слов. Лучше б уж простым пересказом воспользовались, можно было бы сказать, что Вы просто что-то не так поняли.
А теперь возьмите и сравните свои цитаты с тем, что написано у КК на самом деле, со всей предысторией и послевкусием. В первом случае ДХ называл магами древних видящих и именно поэтому говорил что он не является магом. Почувствуйте разницу:
Falling Snow писал(а):
Книга 7 (1984):
Я спросил:
- И ты не считаешь себя магом, дон Хуан, правда?
- Не считаю, - ответил он.
Или
Цитата:
– Ну что ж, поговорим об осознании, – сказал дон Хуан. – Видящие-толтеки владели искусством овладения осознанием. Практически они были непревзойдёнными мастерами этого искусства. Когда я говорю о том, что они знали, как фиксировать осознание своих жертв, я имею в виду следующее: их секретные знания и практики позволили им проникнуть в тайну собственно осознания как явления и процесса. Изрядная часть этих практик сохранилась до сих пор, но, к счастью, в модифицированном виде. Я говорю «к счастью», поскольку то, что делали древние видящие-толтеки, – почему, я объясню позже, – не привело их к свободе, но, напротив, стало для них роковым.
– А ты сам знаком с этими практиками? – спросил я.
– Ну разумеется, – ответил дон Хуан. – Мы не можем их не знать. Однако это не означает, что мы ими пользуемся. У нас другие взгляды, другой подход. Ведь мы принадлежим к новому циклу.
Я спросил:
– И ты не считаешь себя магом, дон Хуан, правда?
– Не считаю, – ответил он. – Я – воин, который видит. И вообще, все мы – «лос нуэвос видентес» – новые видящие. Магами были древние видящие.
Это к вопросу о том, что Дон Хуан не считал себя воином. Ну-ну.
Далее.
Falling Snow писал(а):
Книга 1 (1968), просто классика на сегодняшний день:
... я могу лишь подвести тебя к двери, а там решай сам. Тебе придется учиться на свой страх и риск. Нужно вообще признать, что я сделал ошибку. Намного лучше, как я сейчас вижу, начинать путь так, как это делал я, — самостоятельно. Тогда легче понять, как проста и вместе с тем как глубока разница. Маг — это маг, а воин — это воин. Человек, впрочем, может быть и тем, и другим; такие встречаются.[/b] Но тот кто лишь проходит по пути жизни, тот действительно является всем. Сегодня я не воин и не маг. Для меня существует только путь, которым я странствую, — любой путь, который имеет сердце или может иметь сердце. Тогда я следую ему, и единственный достойный вызов — пройти его до последней пяди. И я странствую и гляжу без конца, бездыханный.
Или
Цитата:
В одиннадцать утра вновь вышел дон Хуан. Я подскочил, но его движения могли принадлежать только дону Хуану. Он подошел к своему месту и уселся своим манером в столь хорошо мне знакомую позу. Он посмотрел на меня и улыбнулся. Я подошел к нему: вся моя обида исчезла, и я поцеловал ему руку. Откуда-то я знал, что это не он проделывал все эти ужасные штуки, а кто-то в его обличье хотел нанести мне серьезный вред или убить меня.
Он начал разговор с изложения цепи умозаключений, которыми пользовался, чтобы установить личность женщины, которая, судя по всему, охотилась за моей душой. Затем дон Хуан велел подробно пересказать все, что я пережил.
Пока я, стараясь ничего не упустить, рассказывал все, что было, он посмеивался, точно слушал что-то очень забавное. Когда я закончил, он сказал:
- Ну, молодец. Ты выиграл битву за свою душу. Но дело оказалось серьезней, чем я предполагал. Этой ночью твоя жизнь не стоила и гроша. Большая удача, что ты успел чему-то научиться. Если бы у тебя не было хоть какого-то практического опыта, то сейчас ты был бы уже мертв, потому что кто бы ни был тот, кого ты видел этой ночью, он намеревался с тобой покончить.
- Но как возможно, дон Хуан, чтобы эта женщина смогла принять твое обличье?
- Очень просто. Она диаблеро, и у нее есть хороший помощник с той стороны. Но перевоплощение было не слишком мастерским, и ты разгадал ее уловку.
- Помощник с той стороны - это то же самое, что союзник?
- Нет, помощник - это помощь диаблеро. Помощник - это дух, который живет на той стороне мира и помогает диаблеро вызывать болезнь или боль. Он помогает убивать.
- А может ли диаблеро иметь еще и союзника?
- Только диаблеро и имеют союзника, но для того, чтобы приручить союзника, диаблеро нужно вначале заполучить помощника, который бы ему помогал.
- А что эта женщина, которая перевоплотилась в тебя, дон Хуан? У нее только помощник, а союзника нет?
Я не знаю, есть ли у нее союзник. Некоторым людям не нравится сила союзника, и они предпочитают помощника. Приручить союзника - работа трудная. Куда легче достать себе помощника с той стороны.
- А вот я, как по-твоему, могу получить помощника?
- Чтобы это узнать, ты должен еще многому научиться. Мы опять у самого начала. Почти как в первый день, когда ты появился и попросил меня рассказать о Мескалито, не понимая, о чем просишь. Та, другая сторона - это мир диаблеро. Думаю, лучше будет рассказать тебе свои собственные впечатления - так же, как это делал мой бенефактор. Он был диаблеро и воин; его жизнь была под знаком силы и насилия мира. Но я чужд и того, и другого - такова уж моя натура. Ты видел мой мир с самого начала. Поэтому, чтобы показать тебе мир моего бенефактора, я могу лишь подвести тебя к двери, а там решай сам. Тебе придется учиться на свой страх и риск. Нужно вообще признать, что я сделал ошибку. Намного лучше, как я сейчас вижу. Начинать путь так, как это делал я, - самостоятельно. Тогда легче понять, как проста и вместе с тем как глубока разница. Диаблеро - это диаблеро, а воин - это воин. Человек, впрочем, может быть и тем, и другим: такие встречаются. Но тот, кто лишь проходит по пути жизни, тот действительно является всем. Сегодня я не воин и не диаблеро. Для меня существует только путь, которым я странствую, - любой путь, который имеет сердце или может иметь сердце. Тогда я следую ему, и единственный достойный вызов - пройти его до последней пяди. И я странствую и гляжу без конца, бездыханный.
Этот эпизод относится к запудриванию мозгов Кастанеды, когда ДХ и Ла Каталина разыграли перед ним представление, чтобы прижать Карлитоса к стенке. В обычном состоянии сознания, Дон Хуан постоянно дурил голову Кастанеде, чтобы заставить его делать и интересоваться тем, чем он, раскрой ДХ все карты, нигда бы заниматься не стал.
Выделенные мною фразы, в правильном контексте и при правильном переводе означают совсем другое, нежели то, что Вы пытались ими обосновать. Здесь ДХ говорил не о магах древности, а о диаблеро. Он просто использовал те слова и термины, которые интересовали КК. Дон Хуан занимался этим исключительно потому, что Карлос был студентом антропологом, который готов был заглотнуть любую дезу, если она приукрашена элементами традиционного шаманизма, о чем сам в последствии признался.
Что касается же самого понятия магия и правильного его использования. Я использую этот термин исключительно по этой причине.
Цитата:
Обычный человек, – продолжал дон Хуан, - воспринимает магию как нечто скорее отрицательное, тем не менее она его привлекает.
Именно поэтому, когда ты находился в состоянии нормального осознания, я сделал так, чтобы ты считал нас магами. Так рекомендуется поступать, чтобы пробудить интерес. Но для нас – сделаться на самом деле магами – тупик.
Здесь Вы абсолютно правы в необходимости разграничения таких понятий как путь воина и магия. Но разве хоть один из нас идет по пути воина, по пути новых видящих? Разве хоть кто-то ставит во главу угла безупречность? Нет. Все ищут технологию, которая будет давать конкретный результат. А значит, занимаются именно магией.