Привет всем!

Если взглянуть на эту дискуссию со стороны, отчетливо видно разделение. Один решил воевать, другой нет, третий и четвертый заняли удобные стороны и комментируют, заодно консультируя по вопросам частной мудрости. Посмотрите на войну другими глазами, за пределами хорошего или плохого и примите эту правду свободным от страха умом.

Мне не под силу остановить войны на Земле и наоборот, остановить войну внутри себя вполне достижимо. Теоретически, причина войн лежит в плоскости сублимации «внутренней войны» в мир материальный. Выводы тут делать рано, отмечу лишь одну особенность, обычные люди на войне ищут мира.

«Обращение прямой ученицы Карлоса Кастанеды Рени Мюрез к практикующим России и Украины».

(Оригинал стихотворения «If» Киплинга и его другие переводы (в том числе уже знакомый мне перевод М. Лозинского).